<span style="font-size: 16px;"><span style="font-family: Arial;"><span style="color: rgb(62, 62, 62); line-height: 25px;">Süddeutsche Zeitung'un Federal Göçmen ve Mülteci Dairesi'nin (BAMF) verilerine dayandırdığı habere göre, Almanya'ya sığınma başvurusunda bulunan yaklaşık 55 bin kişi, 2016 yılı içinde gönüllü olarak ülkesine döndü. Buna karşılık iltica başvurusu reddedilip sınır dışı edilenlerin sayısının da 25 bin olduğu belirtildi. Gönüllü geri dönüşlerde son 16 yılın en yüksek rakamının ortaya çıkmasında devletin yaptığı mali yardımın da etkili olduğu sanılıyor. Bir diğer etkenin de sığınmacıların sınırdışı edilerek Almanya'ya bir süre sonra yeniden gelebilme imkanını kaybetmek istememelerinin etkili olduğu tahmin ediliyor.</span></span></span> <p style="-webkit-font-smoothing: antialiased; color: rgb(62, 62, 62); font-size: 15px; line-height: 25px; font-family: Georgia, Times, serif; margin: 0px; padding: 0px 40px 12px 0px;"><span style="font-size: 16px;"><span style="font-family: Arial;">Gönüllü olarak Almanya'yı terk eden sığınmacıların büyük çoğunluğunu Batı Balkan ülkelerinden gelenler oluşturuyor. Bu ülkelerden gelen sığınmacıların büyük çoğunluğunun Almanya'da uzun süredir mülteci statüsünü elde edemeyen ve sınır dışı edilmenin eşiğinde olanlar olduğu belirtiliyor.<br /> </span></span></p> <p style="-webkit-font-smoothing: antialiased; color: rgb(62, 62, 62); font-size: 15px; line-height: 25px; font-family: Georgia, Times, serif; margin: 0px; padding: 0px 40px 12px 0px;"><span style="font-size: 16px;"><span style="font-family: Arial;">BAMF'ın tahminlerine göre Kasım 2016'ya kadar ülkesine geri dönenlerin 15 binini Arnavutluk vatandaşları oluşturuyor. Onları başına ülke başına yaklaşık 5 bin sığınmacıyla Sırbistan, Irak ve Kosova takip ediyor.</span></span></p> <p style="-webkit-font-smoothing: antialiased; color: rgb(62, 62, 62); font-size: 15px; line-height: 25px; font-family: Georgia, Times, serif; margin: 0px; padding: 0px 40px 12px 0px;"><span style="font-size: 16px;"><span style="font-family: Arial;"><span style="color: rgb(0, 0, 0);">Afganistan'a gönüllü dönüşlerde artış </span></span></span></p> <p style="-webkit-font-smoothing: antialiased; color: rgb(62, 62, 62); font-size: 15px; line-height: 25px; font-family: Georgia, Times, serif; margin: 0px; padding: 0px 40px 12px 0px;"><span style="font-size: 16px;"><span style="font-family: Arial;">Süddeutsche Zeitung'un haberine göre 2016'da Batı Balkan ülkelerinin yanı sıra Afganistan, İran ve Irak'a gönüllü dönüşlerde de artış yaşandı. Bu ay içinde ilk toplu sınırdışı uygulamasının gerçekleştirildiği Afganistan'a Kasım ayına kadar 3 bin 200 kişinin gönüllü olarak geri döndüğü belirtildi. Bu rakam ülkeye gönüllü geri dönüşlerde geçen yıla oranla 10 katı bir artışa işaret ediyor.</span></span></p> <p style="-webkit-font-smoothing: antialiased; color: rgb(62, 62, 62); font-size: 15px; line-height: 25px; font-family: Georgia, Times, serif; margin: 0px; padding: 0px 40px 12px 0px;"><span style="font-size: 16px;"><span style="font-family: Arial;">Devletin mali yardımda bulunarak teşvik ettiği gönüllü geri dönüşlerin sığınmacılar için azalan umutların eşlik ettiği bir bekleme sürecini kısalttığı savunulurken devlet daireleri için de ilgili masraflardan tasarruf anlamına geldiği belirtiliyor. </span></span></p>